Très proche de la mer, il y a une petite piscine (propre, peu de monde), à proximité, le soir, un cinéma en plein air sur la plage. Les chambres sont propres, la rénovation est correcte, dans la chambre, il y a un réfrigérateur fonctionnel, une télévision, une bouilloire, un placard (mais pas toutes les chambres ont une barre avec des cintres), des lits, une table, des chaises, et la climatisation. L'accès à la mer est bon, mais il y a de grosses pierres. De 8h00 à 20h00, les transats coûtent 200 roubles/jour. Mais il y a aussi des endroits où vous pouvez vous allonger gratuitement (près de l'hôtel, sous le auvent de la piscine). Les inconvénients de l'hôtel - l'eau de la douche passe souvent de chaude à froide, mais on peut se laver rapidement (un chauffe-eau dans chaque chambre). Dans l'ensemble, la plomberie mérite un 3 sur 5, et c'est seulement à cause de cela que l'hôtel reçoit un "4" en général. Sur le toit, un bar est aménagé, le soir des discothèques et du karaoké (pour ceux qui aiment le calme, ce n'est pas vraiment adapté, de la musique jusqu'à une heure du matin, mais on peut s'endormir). Les lits ont des ressorts. Il y a un balcon, parfois privé, parfois partagé. Dans chaque chambre, il y a au moins 3 prises (2 près d'un lit et 1 près de l'autre), en plus de celles pour le réfrigérateur, la télévision et la climatisation. Aucun problème d'électricité. Il y a du Wi-Fi, parfois il faut le redémarrer (ce n'est pas compliqué), ça fonctionne bien. Il y a une salle de sport. Si nécessaire, on peut vous transporter avec les bagages jusqu'à l'hôtel le long de la promenade sur quelque chose ressemblant à un golf cart. Il y a des petits cafés et des cantines à proximité ; des attractions à 100 roubles (y compris la grande roue) et de nombreux stands où vous pouvez vous inscrire pour des excursions (vers le pont de Crimée (1500 roubles/personne), en Abkhazie, à Kerch, etc.), des souvenirs et des articles de natation. Non loin, un quai - vous pouvez faire un tour en bateau, vous baigner en mer ouverte (nous sortons de la baie de Gelendzhik, ce n'est pas dangereux, je recommande vraiment d'essayer, surtout si c'est votre première fois), pêcher, et vous pouvez même faire griller le poisson sur le bateau. À environ 15-20 minutes en taxi du téléphérique Olympique (900 roubles/personne, incluant la grande roue et le zoo). Près de l'hôtel, il y a un service de location de catamarans (500 roubles/heure), vous pouvez aussi vous inscrire pour faire du "banane" et faire un tour sur le "fer à repasser". À l'entrée de la promenade, il y a une location de vélos rapides (150 roubles/heure ou 500 roubles/jour) et de trottinettes électriques (environ 300 roubles/heure). Le long de la promenade, une piste cyclable s'étend sur plusieurs kilomètres vers les caps Fin et Gros.
Traduit
Afficher l'original
Voir la traduction
Очень близко к морю, есть небольшой бассейн (чистый, мало народа), рядом по вечерам кинотеатр под открытым небом на пляже. Номера чистые, ремонт нормальный, в номере есть рабочий холодильник, тв, чайник, шкаф (но не во всех номерах есть перекладина с вешалками), кровати, стол, стулья, кондиционер. Вход в море нормальный, но есть большие камни. С 8:00 до 20:00 шезлонги по 200 р/день. Но есть и места где полежать бесплатно (от отеля у бассейна под тентом). Из минусов отеля - вода в душе меняется от горячей к холодной часто, но помыться можно, если быстро (стоит бойлер в каждом номере). В целом сантехника на троечку и только из-за неё "4" за отель в целом. На крыше обустроен бар, по вечерам дискотеки и караоке (кто любит покой и тишину, не очень подойдет, до часу точно музыка, но заснуть можно). Кровати пружинные. Есть балкон, где-то личный, где-то общий. В каждом номере как минимум 3 розетки (2 рядом с 1й кроватью и 1 рядом со второй), кроме тех, что под холодильник, тв и кондей. Проблем с электричеством не было. Есть Wi-Fi, иногда надо перезагружать (несложно), работает хорошо. Есть тренажёрный зал. Если нужно вас могут подвести с чемоданами до отеля по набережной на чём-то типо гольф-кара. Рядом есть кафешки и столовки; аттракционы по 100р (в т.ч. колесо обозрения) и куча палаток, где можно записаться на экскурсии (на крымский мост (1500р/чел), в Абхазию, в Керчь и т.д.), сувенирные и с плавательными принадлежностями. Недалеко причал - можно покататься на катере, покупаться в открытом море (выходим из Геленджикской бухты, не страшно, очень рекомендую попробовать, если кто первый раз), половить рыбу, которую вам тут же и пожарят, на катере. Минут 15-20 на такси до канатной дороги Олимп (900р/чел, вкл. колесо обозрения и зоопарк). Рядом с отелем прокат катамаранов (500р/час), можно записаться на "банан", и на "утюге" покататься. У входа с набережной - прокат скоростных велосипедов (150р/час или 500р/день) и электросамокатов (около 300р/час). Вдоль набережной - велосипедная дорожка несколько км в сторону тонкого и толстого мысов.
Très proche de la mer, il y a une petite piscine (propre, peu de monde), à proximité, le soir, un cinéma en plein air sur la plage. Les chambres sont propres, la rénovation est correcte, dans la chambre, il y a un réfrigérateur fonctionnel, une télévision, une bouilloire, un placard (mais pas toutes les chambres ont une barre avec des cintres), des lits, une table, des chaises, et la climatisation. L'accès à la mer est bon, mais il y a de grosses pierres. De 8h00 à 20h00, les transats coûtent 200 roubles/jour. Mais il y a aussi des endroits où vous pouvez vous allonger gratuitement (près de l'hôtel, sous le auvent de la piscine). Les inconvénients de l'hôtel - l'eau de la douche passe souvent de chaude à froide, mais on peut se laver rapidement (un chauffe-eau dans chaque chambre). Dans l'ensemble, la plomberie mérite un 3 sur 5, et c'est seulement à cause de cela que l'hôtel reçoit un "4" en général. Sur le toit, un bar est aménagé, le soir des discothèques et du karaoké (pour ceux qui aiment le calme, ce n'est pas vraiment adapté, de la musique jusqu'à une heure du matin, mais on peut s'endormir). Les lits ont des ressorts. Il y a un balcon, parfois privé, parfois partagé. Dans chaque chambre, il y a au moins 3 prises (2 près d'un lit et 1 près de l'autre), en plus de celles pour le réfrigérateur, la télévision et la climatisation. Aucun problème d'électricité. Il y a du Wi-Fi, parfois il faut le redémarrer (ce n'est pas compliqué), ça fonctionne bien. Il y a une salle de sport. Si nécessaire, on peut vous transporter avec les bagages jusqu'à l'hôtel le long de la promenade sur quelque chose ressemblant à un golf cart. Il y a des petits cafés et des cantines à proximité ; des attractions à 100 roubles (y compris la grande roue) et de nombreux stands où vous pouvez vous inscrire pour des excursions (vers le pont de Crimée (1500 roubles/personne), en Abkhazie, à Kerch, etc.), des souvenirs et des articles de natation. Non loin, un quai - vous pouvez faire un tour en bateau, vous baigner en mer ouverte (nous sortons de la baie de Gelendzhik, ce n'est pas dangereux, je recommande vraiment d'essayer, surtout si c'est votre première fois), pêcher, et vous pouvez même faire griller le poisson sur le bateau. À environ 15-20 minutes en taxi du téléphérique Olympique (900 roubles/personne, incluant la grande roue et le zoo). Près de l'hôtel, il y a un service de location de catamarans (500 roubles/heure), vous pouvez aussi vous inscrire pour faire du "banane" et faire un tour sur le "fer à repasser". À l'entrée de la promenade, il y a une location de vélos rapides (150 roubles/heure ou 500 roubles/jour) et de trottinettes électriques (environ 300 roubles/heure). Le long de la promenade, une piste cyclable s'étend sur plusieurs kilomètres vers les caps Fin et Gros.