Ah, la bonne vieille plage de Mongdong. Il y a 35 ans, elle était l'épitome du paradis d'un voyageur sans sommeil. La lune brillante illuminait les vagues qui se brisaient contre les pierres et les dongles. Mais hélas, le temps n'a pas été tendre avec cette plage autrefois expansive. Elle se tient maintenant sur une falaise abrupte, comme si elle s'accrochait à la vie.
Le vaste Mongdol Madang semble avoir disparu dans les airs, ne laissant qu'un souvenir vague de sa gloire passée. Si vous cherchez à revivre le passé, suivez la route sur la droite de Nok-dong jusqu'à ce que vous atteigniez la plage d'Ocheon Mongdol. De là, prenez la route est et retournez à Nok-dong.
Bien que la vue des vagues bleues qui descendent la route est encore un spectacle à voir, c'est loin d'être ce qu'elle était il y a 35 ans. Mais ne craignez rien, car les souvenirs de cette époque persistent encore, comme le jour où j'ai regardé par la fenêtre du bus et vu cette plage pour la première fois.